browser icon
You are using an insecure version of your web browser. Please update your browser!
Using an outdated browser makes your computer unsafe. For a safer, faster, more enjoyable user experience, please update your browser today or try a newer browser.

Utlandet

Fantastic opening day on the Dee

  Back home after attending the traditional River Dee opening ceremony in Banchory, Scotland. What a trip it turned out to be! I hope you will enjoy this little report, in both words and pictures. Scotland had put its spring clothes on, when we arrived at Banchory Lodge at lunch time on Wednesday. How wonderful … Continue reading »

Categories: English, Laksefiske, Stemninger, Utlandet, Video (NEW) | Leave a comment

An enjoyable Farlows evening

  This week, I had the great privilege of doing a talk at London’s legendary Farlows store. My talk focused on the British angling pioneers that came to fish Norway’s salmon rivers in the 19th and early 20th Century. A truly remarkable chapter in our common angling history. Just as with sports such as mountaineering and hunting, … Continue reading »

Categories: English, Foredrag, Utlandet | Leave a comment

Flom ingen hindring

Hjemme etter et par fuktige dager i Skottland! Mye vann forvandlet Avon til en brun, stor flod, og forholdene var plundrete. Men sniking langs breddene, med en tung fortom og en stor Red Frances, ga likevel resultater. Helt inne ved land, i en liten, rolig lomme, tok jeg en liten, farget laks. Korte kast og … Continue reading »

Categories: Laksefiske, Utlandet, Video (NEW) | Leave a comment

Sometimes you need to go Dee(p)

  Every year, in late April, I have the great pleasure of opening my salmon fishing season in Scotland. Just like in Norway, the weather and river conditions are x-factors that make every experience different from eachother. Before heading for the lovely River Spey, and our annual week on Ballindalloch, my brother, Terje, and I … Continue reading »

Categories: English, Laksefiske, Utlandet | Leave a comment

September-laks i Tweed

Mitt første møte med legendariske River Tweed, på grensen mellom Skottland og England, gikk i grunnen over all forventning. Alle som fisker laks vet at det å være på rett sted til rett tid, ofte er vanskelig å time. Med bare to dager til rådighet regnet jeg ikke med å få fisk, men man håper … Continue reading »

Categories: Laksefiske, Utlandet | Leave a comment

Danser med danicaer

Mai er en flott måned, og i sesongens ubestridte høydepunkt i kalkelvene i England. I disse dager klekker nemlig døgnfluenes gigant, Ephemera danica, til stor begeistring for både ørret og fluefiskere. I siste utgave av Alt om fiske kan du leser mer om “duffer’s fortnight”.

Categories: Artikler, Døgnfluer, Utlandet, Ørretfiske | Leave a comment

Sjøørretjakt i Emån

Endelig var det min tur! Å fiske herregårds-valdet i Emån, sør i Sverige, har vært en drøm i mange år. Jeg har lest artikler og bøker, studert bilder og filmer av diger sjøørret, lært om kongelige, fluefiske-profiler og andre besøkende, vært nysgjerrig på Ulfsparre-familiens fargerike karakterer og, naturligvis, og fantasert om den vakre elva, omkranset av store, gamle eiketrær … Continue reading »

Categories: Sjøørretfiske, Utlandet | Leave a comment